なぜ日本語では母音が「消える」のか?:異なる環境で生じる母音脱落のメカニズムを単語例で追う
はじめに:聞こえないはずの母音
日本語を話す際、私たちは意識せずとも特定の母音を発音しない、あるいは非常に弱く発音することがあります。例えば、「です」の「う」や、「します」の「す」の母音などです。これは単に発音が曖昧になる現象ではなく、そこには特定の音環境や発話状況が深く関わる、合理的な音声変化のメカニズムが働いています。
このような母音の弱化や完全な脱落は、自然な日本語のリスニングや発音を理解する上で非常に重要です。この記事では、日本語において母音が脱落する様々な環境とそのメカニズムを、具体的な単語例を通して詳細に解説します。
母音脱落の主な環境とメカニズム
日本語の母音脱落は、主に以下のような異なる環境で発生します。それぞれの環境で働くメカニズムと、具体的な単語例を見ていきましょう。
1. 無声子音に挟まれた非アクセント母音の脱落(母音無声化からの発展)
特定の無声子音(特に/s/, /h/, /ɕ/, /ç/, /ɸ/, /k/など)に挟まれた、あるいは無声子音の後ろに無声子音や無音(ポーズ)が来る場合の、非アクセントのイ段母音 /i/ やウ段母音 /ɯ/ は、無声化(声帯振動を伴わない発音)を起こしやすいことが知られています。この無声化がさらに進むと、母音が完全に脱落することがあります。これは発音の便宜、すなわち調音の経済性によるものです。声帯振動を伴わない音の間では、母音の声帯振動を維持する労力が省略される傾向にあります。
- 例1:「好き」
- 元の形: /sɯki/
- 変化過程: /sɯki/ → [s̥ɯki] (/s/の後ろの/ɯ/が無声化) → [s̥kʲi] (無声化がさらに進み、母音が脱落)
- 発音:多くの場合、[ski] または [sʲki] のように聞こえます。
- 例2:「聞く」
- 元の形: /kikɯ/
- 変化過程: /kikɯ/ → [kikɯ̥] (末尾の/ɯ/が無声化) → [kik] (無声化がさらに進み、母音が脱落)
- 発音:[kik] のように聞こえることがあります。
- 例3:「博士」
- 元の形: /hakase/
- 変化過程: /hakase/ (アクセントが/ha/にある場合)→ [hakase] または [hakse] (/k/と/s/に挟まれた非アクセントの/a/が弱化または脱落)
- 発音:標準語では[hakase]が一般的ですが、特定の速さや方言では[hakse]のような発音も聞かれます。これはイ段・ウ段以外の母音脱落の稀な例です。
- 例4:「串」
- 元の形: /kɯɕi/
- 変化過程: /kɯɕi/ → [kɯ̥ɕi] (/ɯ/が無声化)→ [kɕi] (母音が脱落)
- 発音:[kɕi]のように聞こえます。
この種の脱落は、特に速い発話や、単語が文の中で機能語的に使われる場合(例:「〜です」「〜ます」など)に顕著です。「です」/desɯ/ → [desɯ̥] → [des]、「ます」/masɯ/ → [masɯ̥] → [mas]。
2. 高速・非注意発話における機能語・頻出語の母音脱落
日常会話で頻繁に用いられる機能語(助詞、助動詞など)や、文脈から意味が推測しやすい語句は、高速に発話される際に母音が弱化・脱落しやすい傾向があります。これは発音の経済性と共に、情報の冗長性が低い部分の発音労力を削減するという側面があります。
- 例1:「〜ている」
- 元の形: /te irɯ/
- 変化過程: /te irɯ/ → /te rɯ/ (/i/が脱落) → [te rɯ] または [te ru]
- 発音:「〜てる」[te rɯ] や [te ru] のように聞こえます。
- 例2:「〜ておく」
- 元の形: /te okɯ/
- 変化過程: /te okɯ/ → /to kɯ/ (母音連続/eo/の解消と、それに伴う/k/の無声化・母音脱落) → [to kɯ̥]
- 発音:「〜とく」[to kɯ̥] または [to ku] のように聞こえます。これは単なる母音脱落だけでなく、母音連続の解消(/eo/ → /o/)や子音の無声化も伴う複雑な変化です。
- 例3:「というのは」
- 元の形: /to iɯ nowa/
- 変化過程: /to iɯ nowa/ → /to ɯ nowa/ (/i/が脱落し/toɯ/のような形に)→ /to n nowa/ (/ɯ/も脱落し撥音化に近づく)→ /te nowa/ または /tya/
- 発音:「〜てのは」[te nowa] や、さらに変化した「〜っちゃ」[tya] など、多様な脱落形が見られます。特に「〜というのは」は「〜ってのは」「〜って」「〜っちゃ」など、複数の段階を経て母音や音節全体の脱落が起こりうる代表例です。
これらの例は、単なる母音の消失だけでなく、他の音変化(長音化、子音化、撥音化など)を伴うこともあります。しかし、共通するのは、頻繁に使用される連鎖において、発音の労力が軽減される方向に変化が進むということです。
3. 母音連続の解消に伴う母音脱落
二つの母音が連続する際、日本語ではしばしばその連続が解消されます。解消の方法は、母音融合(例:/ai/ → [e:]「愛」/ai/ → [a.i] or [e:])、子音添加(例:/o au/ → [o wau]「追う」/oɯ/)、そして母音脱落です。母音脱落は、特に一方の母音の力が弱い場合や、特定の母音の組み合わせで起こりやすい傾向があります。
- 例1:「言う」
- 元の形: /iɯ/
- 変化過程: /iɯ/ → [jɯ] (/i/が子音化/j/に変化)または [iu] → [juː] (母音連続が解消され長音化を伴う脱落)
- 発音:多くの人が [jɯ:] または [juː] のように発音します。これは/i/が半母音化し、後続の/ɯ/と融合・長音化した結果とも解釈できますが、元の/i/が音としては脱落している例です。
- 例2:「歌う」
- 元の形: /ɯtaɯ/
- 変化過程: /ɯtaɯ/ → [ɯtaɯ̥] (末尾の/ɯ/が無声化)→ [ɯtau] → [ɯtaː] (母音連続/aɯ/の解消として、/ɯ/が脱落し前の子音を長音化)
- 発音:古い日本語では[ɯtaɯ]のような発音もあったようですが、現代日本語では通常[ɯtaɯ](末尾無声化あり)または [ɯtaː] と発音され、母音連続/aɯ/の/ɯ/が脱落して前の母音を長音化するパターンが見られます。
これらの例は、母音連続という特定の音環境下で、調音の便宜や日本語の音節構造(一般的に母音で終わる開音節が多い)に適合するために母音が脱落・変化するメカニズムを示しています。
母音脱落を理解することの意義
ここまで見てきたように、日本語の母音脱落は単なる「いい加減な発音」ではなく、特定の音環境や発話状況下で、発音の労力を軽減し、音の流れをスムーズにするために働く合理的な音声変化です。無声化、高速発話、母音連続の解消など、異なるメカニズムが関わっています。
これらの音声変化の法則を具体的な単語を通して理解することは、単語の歴史的な変遷や現代日本語の多様な発音を深く知ることに繋がります。また、自然な日本語のリスニング能力を高めたり、よりネイティブに近い発音を身につけたりする上でも役立つでしょう。言語の音声変化は、その言語を使う人々の発音の傾向や認知メカニティクスが反映された、生きた営みと言えます。今後、様々な日本語の単語に触れる際に、母音の「消え方」に意識を向けてみると、新たな発見があるかもしれません。